Разделив больше о том, как я работал над испанским за последние пару лет и что помогло мне больше всего. СПОЙЛЕР: Duolingo сделал для меня нада.
Привет, друзья! Как вы? Я надеюсь, что у тебя прекрасное утро. Вчера мы сделали аквапарк и тематический парк, так что у меня есть чувство сегодня, будет немного более сдержанным.
Теперь, когда мы отправляемся на нашу 4 -ю неделю в Испании, я подумал, что сделаю небольшое обновление о своем испанском путешествии и некоторых вещах, которые помогли мне больше всего. Я думаю, что как взрослый, так важно быть * новичком * в вещах; Чтобы бросить вызов вашему мозгу по -новому и попробовать увлечения и занятия, которые вы всегда хотели сделать, даже если вы не очень хороши. Я знаю, что у многих моих друзей есть цель изучения нового языка, поэтому я надеюсь, что этот пост полезен! Я также хотел бы услышать любые стратегии, которые сработали для вас.
Мое испанское путешествие немного прошлого:
— Взросление, сторона семьи моей мамы часто говорила по -испански. Из -за этого я всегда был в состоянии понять это, но никогда не говорил об этом. Я бы сделал то, где моя семья спросила меня кое -что на испанском, и я отвечаю на английский. Когда люди говорили по -испански вокруг меня, я знал, что происходит, но не внесли свой вклад в разговор.
— Я посещал занятия испански в начальной и средней школе (супер базовые вещи) и заставил по -испански в колледжеПолем Я думал, что это будет мой шанс чувствовать себя полностью уверенным и свободно свободно по -испански. Я писал эссе, читать романы, проанализировал стихи, но, возможно, провел 5% случаев в моих классах испанского в колледже, на самом деле говоря по -испански. Таким образом, это еще раз, это просто укрепило мое понимание, дало мне возможность писать и читать по -испански, но на самом деле не привел меня к моей цели уверенности в том, чтобы говорить.
— Пару лет назад я решил, что собираюсь снова начать тренироваться и действительно получить общение с вещами. Мы любим путешествовать, я люблю иметь возможность взаимодействовать с людьми в разных местах, так что это стало очень важно для меня. Некоторые из наших самых близких друзей — колумбийские, и у них есть друзья, которые говорят по -испански, поэтому я хотел иметь возможность вносить свой вклад и чувствовать себя более комфортно в разговоре. Кроме того, я хотел бы начать работать с клиентами IHP на испанском, начиная с начала следующего года.
Я попробовал несколько разных вещей, чтобы обновить свои навыки и почувствовать себя более уверенно.
Вот что имело огромное значение, и вот что абсолютно ничего не сделало.
Изучение испанского как приложения для взрослых:
Я не нашел приложение, которое полезно для реальных ситуаций. Я попробовал и Duolingo, и Babbel и был не впечатлен обоими. Я чувствую, что это много подходящего и словарного запаса, но мало понимания грамматических правил и того, как использовать языки в реальной жизни. Кроме того, большую часть времени вы даже не помните, что делали. Даже с использованием приложений на включении, я не узнал ничего нового.
Виртуальное и личное обучение:
Это был крупнейший для меня геймханджером. Я провел тонну исследований и наткнулся на Итарки, и это было моим опытом для испанского обучения. У меня есть репетиторство, по крайней мере, раз в неделю, но в течение недели я имею домашнюю работу в чтении, писании, беглости, выступлении и прослушивании. Мне потребовалось немного времени, но я нашел репетитора, который толкает меня (он на самом деле как -то подлый, иногда ха -ха), но выводит меня из моей зоны комфорта и на следующий уровень. (Если вам нужна его информация, пожалуйста, LMK, и я был бы рад ее передать!)
Практикуя по -испански в Испании:
В прошлом году, когда мы приехали в Испанию около двух недель, я сказал: «Вот и мы. Это мой шанс!» Было приятно, что я мог почувствовать, что я могу это сделать. Я мог бы заказать еду в ресторанах, задавать и отвечать на вопросы, заказать такси, это был действительно NBD. В прошлом году я чувствовал, что местные жители много говорили по -английски с нами и были удивлены тем, сколько людей в Севильи говорили по -английски. Это похоже на противоположный опыт из -за моей решимости говорить только по -испански, пока мы были здесь. Я был удивлен тем, насколько легко и естественно это, и я был английским только пару раз. 😉
У меня также была возможность работать с прекрасным испанским репетитором два раза в неделю, пока мы были здесь!
Большинство моих разговоров в мире были на уровне поверхности: взаимодействие магазинов и ресторанов. Buuut Мои самые глубокие разговоры были с водителями такси! В Барселоне мы много болтали: экономика, качество жизни в США, сколько стоит школы и продукты … Мне это понравилось. Я взволнован, чтобы продолжать тренироваться, пока мы здесь, и вернуться домой и, возможно, наконец говорить по-испански с моими многочисленными испаноязычными друзьями. 😉
Так скажи мне, друзья: что ты новичок в эти дни?
Вы работаете над изучением нового инструмента или языка? Я хотел бы услышать об этом!
xoxo
Джина
Facebook Pinterest
Успех! Проверьте свою электронную почту, чтобы узнать бесплатную 30-дневную шпаргалку для еды и фитнеса
Была ошибка, отправляющая вашу подписку. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
Адрес электронной почты Подписаться, вам также может понравиться: Приключения на выходных + испанский язык не проходит в чистоте, когда путешествие — совет для других бездельников.
